この記事をまとめると
■BUG（虫）といえばフォルクスワーゲン・ビートルが有名だ
■アメリカには「Crofton Bug」と呼ばれる小型車が存在する
■Crosley Motors社の「Crosley Farm-O-Road」がベースとなっている
アメリアにあるもうひとつのBUG
BUG（虫）といえば、カブトムシことフォルクスワーゲン・ビートル（フォルクスワーゲン タイプ1）の愛称としておなじみなわけだが、アメリカには、フォルクスワーゲン・ビートルとはなんの関係もない「BUG」というクルマが存在していたことを、つい先ほど初めて知った。
そのクルマの名は1959年から1963年にかけて約250台が生産された「Crofton Bug（クロフトン・バグ）」。
どことなくミニ モークを思わせるデザインとなるクロフトン・バグの全長は約2300mmで、ホールベースは約1600mm。パワーユニットは排気量約720ccの4気筒OHCで、工場出荷時の定格出力は35馬力だったらしい。トランスミッションは3速MTを採用しており、速度計の目盛りは一応時速60マイル（約96km/h）まで刻まれているが、そこには「時速50マイル（約85km/h）を超えると保証対象外になります」との旨の警告が印刷されている。
このクロフトン・バグなる超小型車は、カリフォルニア州サンディエゴのトラック＆ボートディーラーであるCrofton Marine Engineering社が1950年代後半に「Crosley Farm-O-Road（クロスリー・ファーム・オー・ロード）」という超小型車の権利と設備をCrosley Motors社から購入し、デザインを改良したうえで「クロフトン・バグ」として再発売したもののようだ。
つまり「クロフトン・バグ」のことを知るには「Crosley Motors社」と「Farm-O-Road」について知らねばならないということで、ちょいと調べてみた。