ポルシェの「代わりになるものはない」って本当?  世界の自動車メーカーが掲げる名コピーに隠された「自分に課す約束」 (2/2ページ)

キャッチコピーにはメーカーの信念が詰まっている

●ロールス・ロイス「時速60マイルで聞こえる最大の音は電気時計」

 1958年、広告界の巨匠デイヴィッド・オグルヴィが手掛けたロールス・ロイスの有名な広告コピーです。時速60マイル、つまり約97km/hで走行しても、もっとも大きく聞こえるのは電気時計の音だというくらい、静粛さをアピールしたわけです。

 馬力や最高速度を自慢するのではなく、静粛性という贅沢を、たったひとつの情景で表現したところが秀逸。しかも、エンジニアの技術資料にあった記述をもとにしたというのですから、広告マンの観察眼には恐れ入ります。

 無論、現代のEVならエンジン音はゼロ。それでも、ロードノイズや風切り音まで抑え込んでこそロールス・ロイスなのでしょう。ちなみに、時計の音がうるさいと文句をつける顧客がいたかどうかは定かではありません。

●トヨタ「FUN TO DRIVE, AGAIN.」

 1980年代の「FUN TO DRIVE」に、2011年になって「AGAIN」を付け加えたトヨタの企業スローガン。日本人にもう一度クルマの楽しさを感じてもらおうというメッセージでした。ここで注目したいのは、わざわざ「もう一度」と付け加えたこと。裏を返せば、クルマが楽しかった時代を取り戻したいという、メーカー自身の危機感とも受け取れるでしょう。

 実際、そのあとのトヨタは86やGRヤリス、GRカローラなど、走り好きの琴線に触れるモデルを次々と送り出しました。コピーを掲げるだけでなく、商品で証明しようとしたところは評価したいもの。もっとも、スポーツモデルの価格まで昔に戻してくれれば、なおうれしいのですが。

●マツダ「Zoom-Zoom」

 2002年から国内でも本格展開された「Zoom-Zoom」。なんとも子どもっぽい響きですが、それもそのはず。英語圏で子どもがクルマの走行音を真似する際の「ブーブー」に相当する言葉なのです。

 つまり、クルマに夢中になった幼いころの感動を、大人になっても忘れないというメッセージ。ロードスターの人馬一体という思想や、効率だけでは割り切れない独自のエンジン開発などにも通じるものがあります。

 高級感や権威をひけらかすのではなく、子どものようにクルマを楽しもうという姿勢は、ある意味で自動車メーカーの原点かもしれません。なにしろ、クルマ好きという人種は、いくつになっても精神年齢だけは小学生だったりするのですから。

 こうして見比べると、キャッチコピーはメーカーが自らに課した約束のようにも思えてきます。技術が進歩し、動力源やクルマの使われ方が変わっても、その約束を守り続けられるかどうか。名コピーの真価を決めるのは、広告代理店の名文句ではなく、結局はメーカーが送り出すクルマそのものに違いありません。


この記事の画像ギャラリー

石橋 寛 ISHIBASHI HIROSHI

文筆業

愛車
三菱パジェロミニ/ビューエルXB12R/KTM 690SMC
趣味
DJ(DJ Bassy名義で活動中)/バイク(コースデビューしてコケまくり)
好きな有名人
マルチェロ・マストロヤンニ/ジャコ・パストリアス/岩城滉一

新着情報